|
|
Venu(e) 01-01-1970 01:00
| Posté : 19-01-2012 11:27
Northumberlandia, une œuvre d'art en plein air massives, est en cours de création de 1,5 millions de tonnes de déblais de la mine de Shotton, près de Cramlington.
Lorsqu'il sera entièrement terminée en 2013, il sera 111.5ft (34m) de haut, plus grand que l'Ange du Nord, et 1312 pieds (400m) de long.
Il y aura également un parc public qui l'entoure.
Il est à espérer la sculpture va attirer des milliers de visiteurs par an au sud est de Northumberland.
Le coût £ 2.5m est financé conjointement par les propriétaires terriens, Blagdon Estate, et les développeurs de la mine de surface adjacente, le Groupe Banques.
Voir les travaux en cours, le designer Charles Jencks a déclaré qu'il semblait beaucoup plus grande que prévu.
Il a dit: «Si vous mettez n'importe quoi dans un grand ciel comme cela, il disparaît, vous avez à faire un geste vraiment audacieux.
«Il faut accentuer et exagérer les choses, les lèvres par exemple.
«Nous sommes tous attirés par le visage. Nous avons plus de neurones pour identifier les personnes que dans toute autre partie du cerveau, donc c'est le visage qui vous attire."
Début des travaux sur "la Déesse du Nord» dans le Northumberland
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/tyne/8608779.stm
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/tyne/4390043.stm
------------------------------
|
|
| LeChat
306
Membre confirmé Venu(e) 18-06-2013 18:38
| Posté : 19-01-2012 16:50
Sans vouloir paraître pédant, as-tu lu le texte que tu publies ci-dessus ?
Pour moi, c'est tellement indigeste que j'abdique au plus tard après trois lignes.
Es-tu vraiment sûr que le sujet mérite d'être aussi mal traité ?
Salutationnements avec le très plus cordial que manque.
LeChat |   Profil
|
| philemon
724
Membre confirmé Venu(e) 03-06-2013 19:44
Val de Marne |
|
Venu(e) 01-01-1970 01:00
| Posté : 19-01-2012 20:13
Bonjour,
Et oui, traduction GOOGLE .........
Désolé je ne parles que français,
Je ne peux pas faire mieux
Amicalement
------------------------------
|
|
| LeChat
306
Membre confirmé Venu(e) 18-06-2013 18:38
| Posté : 19-01-2012 20:24
je m'en doutais un peu et, surtout, ne saurais t'en vouloir de ne pas parler couramment le rosbif; néanmoins, tu parles le français et tu peux donc fort bien voir que le texte produit par gargouille n'a aucun sens et qu'il est parfaitement indigeste.
Donc, c'est mon avis et je le partage avec quiconque en voudra bien, autant laisser le texte d'origine, comprenne qui pourra et traduise (mais pour de vrai, svp) qui voudra bien s'en donner la peine.
Pour répondre à la question qui n'a pas été posée: oui, j'aime beaucoup notre belle langue et souffre de la voir massacrer.
Amitiés
LeChat |   Profil
|
|
|
| Evènements |
| Juin 2013 |
| L | M | M | J | V | S | D |
| | | | | 1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
|
| Sondage |
- Votes : 23145
- Commentaire(s) : 138
|
|