Members of the Alpha Phi Omega (APO) Philippines' Eta Chapter on Friday ran around naked at the University of the Philippines (UP) Diliman campus for the traditional Oblation Run, criticizing recent efforts to amend the 1987 Constitution through a people's initiative.
Carrying Valentine's roses and placards of protest, the masked Oblation runners joined the call to end of Charter change (Cha-cha), saying the move was a threat to Philippine democracy.
Pour en savoir plus sur le contexte de cette mobilisation : https://fr.zenit.org/2024/02/07/philippines-leglise-est-contre-la-modification-de-la-constitution/
Translation, please ?
Vendredi, des membres de la fraternité (association d’étudiants) Eta d'Alpha Phi Omega (APO), ont couru nus sur le campus de Diliman de l'Université des Philippines (UP) pour la course votive traditionnelle, critiquant les récents efforts visant à amender la Constitution de 1987 par le biais d'une initiative populaire.
Portant des roses de Saint-Valentin et des pancartes de protestation, les coureurs masqués de se sont joints à l'appel à l’abandon du changement de la Charte, affirmant que cette décision constituait une menace pour la démocratie philippine.
