A noter que malgré une nudité totale des acteurs à certains passages, des scolaires belges sont conviés à assister au spectacle.
extrait: "La nudité nécessaire L Eveil du Printemps est une pièce qui, rappelons-le, fit scandale et fut interdite, en son temps. Les thèmes du désir, de la passion charnelle et de la pulsion voire de la violence sexuelle dominent la pièce. Armel Roussel dans sa mise en scène a choisi d exprimer cette urgence du désir jusqu à faire se dénuder complètement les acteurs dans certaines scènes. Au théâtre, la nudité nous confronte à des corps réels et tout proches ce qui peut provoquer une gêne chez le spectateur. Si certaines scènes sont explicites et racontent clairement le sexe, la violence, le désir, l étalage de corps nus n est jamais gratuit ni choquant ici. On pourrait plutôt dit que ces personnages se dénudent car ils sont à la recherche de quelque chose, peut-être cherchent-ils à comprendre leur corps devenu un mystère, ce qu il y a sous leurs vêtements mais aussi sous les conventions sociales. Etre nus à s arracher la peau, se dénuder pour chercher en dessous du dessous. Nus dans l urgence, dans la violence du désir qui submerge et qui emporte. Comme la nudité de la naissance, du passage à l âge adulte. La nudité ici comme une nécessité. "